Aller au contenu
Tea & Realm
Français

Thé brique verte du Hubei

Thé sombre · thé compressé · thé brique verte

Brique dense brun-vert · liqueur rouge orangé limpide · saveur moelleuse et chaleureuse

Le thé brique verte du Hubei compte parmi les thés sombres compressés les plus emblématiques de la province du Hubei. Élaboré principalement à partir de thé Laoqing, il passe par la fixation thermique, le roulage, la fermentation en tas, le tamisage et l’assemblage, la compression à la vapeur et le séchage. La norme nationale en vigueur dispose que le thé en brique verte n’est pas divisé en grades. Ses qualités typiques se caractérisent par une surface de brique lisse, une texture compacte brun-vert, un arôme net et pur, une liqueur rouge orangé, une bouche moelleuse et des feuilles infusées brun foncé.

Origine
Hubei · traditions de Yangloudong, Zhaoliqiao et Yichang
Récolte
Matière première de thé Laoqing · tendreté distincte entre feuilles de parement et de cœur
Procédé
Fixation · roulage · fermentation en tas · assemblage · compression à la vapeur · séchage
Arôme
Arôme net et pur · Posé et chaleureux
Saveur
Moelleux et suave · Légère douceur en finale
Liqueur
Rouge orangé et limpide · Chaud et lumineux
Feuille sèche
Surface de la brique bien planeBrun-vert et compact
Couleur de la liqueur
Rouge orangé et limpideChaud et lumineux
Arôme
Arôme net et purPosé et chaleureux
Saveur
Moelleux et suaveLégère douceur en finale
Finale
Douceur suave progressiveArrière-goût chaleureux et profond
Feuille infusée
Brun foncé et soupleTiges et feuilles bien déployées

Vue d’ensemble du thé

Catégorie de thé
Thé sombre · thé compressé · thé brique verte
Cultivar
Matière première de thé Laoqing · aucune variété unique imposée
Grade
Norme nationale : aucun classement en grades
Période de récolte
Selon la matière première de thé Laoqing et la voie technique
Standard de cueillette
Tendreté distincte parement/cœur · filières à haute tendreté existantes
Transformation
Fixation · roulage · fermentation en tas · assemblage · compression à la vapeur · séchage
Autres noms
Laoqingzhuan · Dongzhuan (contexte historique spécifique)
Oxydation / fermentation
Relève de la filière post-fermentée des thés sombres, sans référence à un taux fixe d’oxydation enzymatique comme pour les thés noirs.
Maturation
Le thé brique verte traditionnel connaît une pratique de garde tant pour le thé brut que pour les briques finies, mais l’évolution dépend de la matière première, de la fermentation et du stockage, excluant tout principe absolu selon lequel « plus c’est vieux, meilleur c’est ».

Origine et terroir

« Thé brique verte du Hubei » doit être compris comme une lignée historique et régionale plutôt que comme un objet d’indication géographique unique. Les indications géographiques directement associées au Hubei comprennent le produit d’indication géographique nationale « Thé en brique de Yangloudong (thé de Dong) » et la marque de certification d’indication géographique « Thé brique verte de Chibi », côtoyant des savoir-faire et des lignées de marques distinctes telles que Zhaoliqiao et Changshengchuan.

Origine
Hubei · Yangloudong, Zhaoliqiao, Yichang et environs
Altitude
Aucune valeur légale uniforme
Climat
Terroirs théicoles humides du sud et du sud-ouest du Hubei
Sol
Fortes variations régionales · aucun seuil uniforme
Relief
Collines du sud du Hubei · montagnes du sud-ouest

Infusion

Gaiwan / théière en terre de Yixing / cuissonD’abord l’eau, puis le thé, puis compléter
Méthode d’ajout
Gaiwan / théière en terre de Yixing / cuisson
Ustensile
Gaiwan, théière en terre de Yixing ou bouilloire adaptée à la cuisson du thé
Quantité de thé
Environ 5–8 g
Température de l’eau
95–100℃
Rapport thé-eau
Environ 1:20–1:30 (recommandation éditoriale)
Temps
Première infusion environ 15–25 s · cuisson possible
Infusions
Environ 6 infusions et plus, à ajuster selon le thé
Eau
Eau potable pure
Étapes d’infusion · 4
  1. Détacher le thé: Insérer l’aiguille à thé délicatement le long des strates de la brique afin de préserver l’intégrité des feuilles et de limiter les brisures.
  2. Chauffer les récipients: Réchauffer soigneusement le gaiwan, la théière ou le récipient de cuisson avec de l’eau bouillante.
  3. Infusion à haute température: Utiliser une eau à 95–100℃ ; pour un thé âgé ou une brique très dense, pratiquer un bref rinçage préalable.
  4. Verser la liqueur sans attendre: Première infusion d’environ 15 à 25 secondes, puis allonger le temps d’infusion selon la force souhaitée et la compacité de la brique ; peut également être cuit dans les dernières infusions.

Composition et corps

Le thé brique verte du Hubei fait l’objet d’études métabolomiques sur différents millésimes de production et d’analyses de la chimie aromatique sur 16 échantillons caractéristiques, permettant d’établir un profil ciblé sur le vieillissement et la composition de son arôme affiné.

Profil de composition

Vérifié · 2026-09-26
  1. 01
    Profil métabolique selon les millésimes de thé brique verte189 composés caractéristiques ont été identifiés dans 5 millésimes et 26 métabolites différentiels clés ont été sélectionnés ; 8 monomères de catéchines diminuent avec les années de vieillissement, 7 flavonoïdes augmentent puis diminuent, tandis que l’acide caféique, l’acide lactobionique, l’acide linolénique, la théophylline et la bétaïne augmentent avec l’âge de conservation.
    Échantillon de feuille sèche
  2. 02
    Profil des composés aromatiques du thé brique verte72 composés aromatiques ont été identifiés dans 16 échantillons représentatifs de thé brique verte ; les composés aux teneurs relatives les plus élevées comprennent l’hexanal, le linalol, le nonanal et le toluène, les aldéhydes et les cétones constituant les principales familles de substances aromatiques.
    Échantillon de feuille sèche

    Les arômes vieillis, fongiques et boisés sont corrélés à divers aldéhydes et cétones, aux oxydes de linalol, au camphre et aux ionones.

Au fil des années de vieillissement, les catéchines, les flavonoïdes ainsi que certains alcaloïdes et acides organiques suivent des évolutions différenciées ; les analyses de volatils démontrent en outre que les aldéhydes, les cétones et le linalol participent conjointement aux notes affinées, boisées et fongiques.

L’étude sur les millésimes ne portant que sur 5 années de production représentatives, cette tendance ne saurait être extrapolée en courbe universelle pour tous les thés brique verte. Les études animales relatives aux lipides ne constituant pas des preuves cliniques humaines, elles n’ont pas été retenues.

Voir les sources de recherche

基于代谢组学的不同年份青砖茶主要品质成分分析

马梦君, 胡新龙, 邱首哲, 张锐明, 唐慧珊, 刘晨, 余子铭, 李婧, 王明乐 · 茶叶科学 · 2025

Échantillons de thé brique verte produits respectivement en 2022, 2019, 2014, 2009 et 2002.

La durée de conservation modifie de manière méthodique le profil chimique des catéchines, des flavonoïdes, des alcaloïdes et des acides organiques du thé brique verte.

DOI: 10.13305/j.cnki.jts.2025.01.011Voir la source

青砖茶的香气成分分析

刘盼盼, 郑鹏程, 龚自明, 王胜鹏, 滕靖, 高士伟, 王雪萍, 叶飞, 郑琳 · 食品科学 · 2017

Échantillons représentatifs de thé brique verte fini.

L’analyse en composantes principales et les corrélations mettent en évidence un ensemble de volatils influençant la qualité aromatique du thé brique verte, montrant que son bouquet affiné n’est pas déterminé par un composé unique.

Voir la source

Culture du thé

Paysages, sociétés et histoire au cœur d’une seule feuille.

01

Le « thé brique verte du Hubei » est une tradition régionale, non un certificat d’IG unique

Le thé brique verte du Hubei constitue la porte d’entrée générale de la tradition des thés en brique verte parmi les thés sombres du Hubei, mais il ne s’agit pas d’une indication géographique unique. La norme nationale GB/T 9833.9—2013 régit les briques vertes au niveau national ; à l’intérieur du Hubei coexistent le produit d’indication géographique nationale Thé en brique de Yangloudong (thé de Dong), la marque de certification d’indication géographique Thé brique verte de Chibi, ainsi que les savoir-faire immatériels et systèmes de marques de Zhaoliqiao et Changshengchuan. Cette page traite donc le thé brique verte du Hubei comme un portail régional, en distinguant les indications géographiques et savoir-faire spécifiques en entités de recherche autonomes.

02

Yangloudong, Zhaoliqiao et la Grande route du thé forment l’axe historique du thé brique verte

Yangloudong, situé à Chibi dans le sud du Hubei, est le grand point de départ historique du commerce moderne du thé en brique. Sous la dynastie Qing, les marchands du Shanxi et les négociants étrangers y établirent des maisons de thé, expédiant briques vertes et briques de thé noir (Mizhuan) via Hankou et Kiakhta le long du réseau commercial de la Grande route du thé. Après 1949, la fabrique de briques de Yangloudong est devenue l’usine de thé de Zhaoliqiao, perpétuant ces techniques ancestrales. Parallèlement, le savoir-faire de Changshengchuan s’est transmis de Xianning à Yichang, forgeant une autre grande lignée patrimoniale du thé brique verte du Hubei.

03

Entre Yangloudong au sud et les monts Wuling au sud-ouest, le terroir ne peut être réduit à un seul profil

La fabrication et les savoir-faire du thé brique verte du Hubei ne se cantonnent pas à un seul terroir étroit. Yangloudong–Zhaoliqiao incarne la zone théicole des monts Mufu dans le sud du Hubei et le cœur historique de la Grande route du thé ; le patrimoine immatériel national de Changshengchuan s’appuie sur les feuilles fraîches des zones de moyenne montagne du sud-ouest du Hubei, avec une tradition transmise à Yichang et dans ses environs. En raison de cette vaste étendue géographique, la page ne fixe pas d’altitude unique, de pH de sol uniforme ou de cultivar exclusif, réservant ces données vérifiées aux sous-objets concernés.

04

Le secret du thé en brique n’est pas le pressage, mais la fermentation en tas accomplie en amont

La norme nationale définit le thé brique verte comme un thé compressé façonné à partir de thé Laoqing par compression à la vapeur et séchage. La fabrication traditionnelle de Zhaoliqiao révèle la véritable logique technique : les feuilles fraîches subissent d’abord fixation, roulage, fermentation en tas et séchage pour donner le maocha Laoqing, avant le tamisage, l’assemblage, l’étuvage à la vapeur, la compression et le séchage au four. La compression n’est donc que la mise en forme finale ; c’est la fermentation en tas en amont qui crée la profondeur et le profil caractéristique du thé sombre.

05

Le thé brique verte selon la norme nationale demeure mesuré : brun-vert, rouge orangé, net et moelleux

La norme GB/T 9833.9—2013 ne divise pas le thé brique verte en grades mais retient l’échantillon de référence standard comme seuil qualitatif minimal. Le profil visuel exige une surface lisse, des arêtes nettes, un corps compact et une couleur brun-vert exempte de moisissures anormales ; les qualités organoleptiques requièrent un arôme net et pur, une saveur moelleuse, une liqueur rouge orangé et des feuilles infusées brun foncé. Des notes boisées, de datte ou de vieillissement peuvent enrichir certains millésimes ou marques, sans constituer des critères aromatiques légaux imposés à toute la production.

06

Le patrimoine mondial du thé brique verte du Hubei s’appuie sur deux lignées : Zhaoliqiao et Changshengchuan

En 2014, le « savoir-faire de fabrication du thé sombre (savoir-faire du thé en brique de Zhaoliqiao) » a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national de Chine ; en 2021, le « savoir-faire du thé brique verte de Changshengchuan » y a été adjoint sous la même rubrique VIII-152. En 2022, ces deux techniques ont intégré la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO au titre des techniques traditionnelles de transformation du thé en Chine. Par ailleurs, le système culturel du thé en brique de Yangloudong à Chibi a été reconnu patrimoine agricole d’importance nationale en 2014 et inscrit sur la liste indicative chinoise du SIPAM de la FAO en 2019, statut confirmé par le ministère de l’Agriculture en 2025, bien qu’il ne constitue pas encore un SIPAM officiel de la FAO.

Questions fréquentes

Le thé brique verte du Hubei dispose-t-il d’une indication géographique unique ?
Il n’existe pas d’IG unique portant le nom de « Thé brique verte du Hubei ». Les statuts doivent être distingués : le Thé en brique de Yangloudong (thé de Dong) est un produit d’indication géographique nationale, le Thé brique verte de Chibi est une marque de certification d’IG, et Zhaoliqiao ainsi que Changshengchuan possèdent leurs propres cadres patrimoniaux et commerciaux.
Combien de grades compte le thé brique verte ?
La norme nationale en vigueur GB/T 9833.9—2013 précise que le thé brique verte n’est pas classé en grades, l’échantillon physique standard constituant le seuil minimal de qualité. Certaines marques ou normes régionales prévoient des échelons propres, sans portée générale.
Quel est le profil organoleptique standard du thé brique verte ?
La norme nationale exige une brique à la surface lisse, aux arêtes nettes, compacte, plane et de couleur brun-vert ; la liqueur doit être rouge orangé, l’arôme pur, la saveur moelleuse et les feuilles infusées brun foncé.
Quel est le procédé central du thé brique verte du Hubei ?
Selon la tradition de Zhaoliqiao, les feuilles fraîches sont d’abord transformées en maocha Laoqing (fixation, roulage, fermentation en tas, séchage), puis tamisées, assemblées, étuvées à la vapeur, pressées et séchées. La fermentation en tas constitue l’étape clé de la genèse de sa qualité.
Le thé en brique de Yangloudong et le thé brique verte de Chibi sont-ils la même indication géographique ?
Non. Le thé en brique de Yangloudong (thé de Dong) a obtenu la protection comme produit d’indication géographique en 2011, limitée à 5 bourgs de Chibi ; le thé brique verte de Chibi est quant à lui enregistré sous plusieurs marques de certification d’indication géographique.
Combien d’éléments du patrimoine culturel immatériel national concernent le thé brique verte du Hubei ?
Deux éléments majeurs sont directement liés : le savoir-faire de fabrication du thé en brique de Zhaoliqiao (inscrit en 2014) et le savoir-faire de fabrication du thé brique verte de Changshengchuan (inscrit en 2021), tous deux sous le numéro VIII-152.
Ces deux savoir-faire ont-ils été intégrés à l’UNESCO ?
Oui. Les instances patrimoniales officielles chinoises classent le savoir-faire de Zhaoliqiao et celui de Changshengchuan parmi les composantes du Hubei inscrites en 2022 sur la liste du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO au titre des techniques traditionnelles de transformation du thé.
Le système culturel du thé en brique de Yangloudong est-il un SIPAM de la FAO ?
Pas encore officiellement. Il s’agit d’un patrimoine agricole d’importance nationale chinoise reconnu en 2014, figurant depuis 2019 sur la liste indicative chinoise des SIPAM de la FAO ; cette candidature a été confirmée en 2025, mais ne constitue pas une homologation définitive par la FAO.

Conversations autour du thé

Les amateurs de thé du monde entier se retrouvent autour d’une tasse.

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour participer. Votre compte de commentaires sera créé automatiquement lors de la première connexion avec un compte associé.